Entrando en calamidad
Chapters
Desactivar la guerra

¡ALERTA DE ATAQUE AÉREO!

¿Te atreves a escuchar cómo suenan las sirenas en Ucrania en este momento?  

Siente al menos el 1% de la desesperación por la que pasan los ucranianos todos los días cuando escuchan este sonido. Después de estos momentos, saben que la destrucción y la muerte se avecinan.  

En la vida real, los ucranianos no pueden simplemente apagar ese sonido. Puede costarles la vida.

 

Desactivar la guerra
Estar en silencio

CrímenesdeguerradeRusia

Más allá del mal, incluso durante la guerra

Inclusolaguerratienereglas

Hace muchas décadas, la comunidad internacional decidió detener las muertes a gran escala de civiles durante las guerras y los conflictos armados. Así se crearon las reglas de la guerra, que prohíben matar a civiles, infligir daños y torturas a los prisioneros y lanzar armas letales en asentamientos desprotegidos.

A pesar de que las reglas de la guerra están establecidas en tratados internacionales como los Convenios de Ginebra, el Estatuto de Roma y otras leyes y acuerdos internacionales, muchos de los cuales Rusia es signataria.

Rusiaignoralasreglas

Estas reglas están siendo violadas cínicamente y sin escrúpulos por miles de soldados rusos enviados a Ucrania por su dictador, Putin. 

Para bombardear. Para destruir.
Para cometer asesinatos masivos.

Loscrímenesdeguerrarepresentanunmalabsolutoydesenfrenado

Incluyen la brutalidad excesiva en tiempos de guerra, cuando un ejército ataca deliberadamente a civiles pacíficos y infraestructuras civiles, mata a mujeres y niños, y ataca a misiones humanitarias. 

También incluye el uso de armas y municiones diseñadas para matar a civiles indiscriminadamente a gran escala.

Todosestosactoscriminalesnotienenfinesmilitares

Foto: Emilio Morenatti

Rusia está haciendo todo esto
ahora mismo

En el corazón de Europa. En una Ucrania libre e independiente
Antes
Después
Antes
Después
Antes
Después
Antes
Después
Antes
Después
Antes
Después
Antes
Después
Antes
Después
Antes
Después
Antes
Después
Antes
Después
Antes
Después

La Federación de Rusia y todos los criminales de guerra que ha enviado a Ucrania tendrán la más seria responsabilidad por la calamidad que han cometido.

Estamos documentando cuidadosamente cada crimen y cada atrocidad.
Todos los responsables rendirán cuentas.

Nuncaolvidaremosniperdonaremos.Tampocoloharáelmundo

Los ejemplos de crímenes de guerra que aparecen a continuación son sólo una pequeña parte de los muchos terrores y horrores que están teniendo lugar en Ucrania en estos momentos.

Pero son suficientes para entender una cosa:

Putinysurégimencriminaldebenserdetenidos

Foto: Roman Pilipey / European Pressphoto Agency

Nomireshaciaotrolado.Horrorízate

23,640
UN Human Rights Monitoring Mission in Ukraine (HRMMU)
civilesheridos
11,520
UN Human Rights Monitoring Mission in Ukraine (HRMMU)
civilesmuertos
35,160
UN Human Rights Monitoring Mission in Ukraine (HRMMU)
víctimasentrelosucranianos
146,994
Prosecutor General's Office of Ukraine
seregistraroncrímenesdeguerra
584
Prosecutor General's Office of Ukraine
niñosmurieron
167,200
Kyiv School of Economics
edificioscivilesfuerondestruidos
Apoya a Ucrania
Estado actualizado al 01/11
Las cifras reales podrían ser considerablemente más altas, ya que la información de muchos lugares con hostilidades intensas aún no está disponible o confirmada.

Asesinato de inocentes

Background

«Las personas que no tomen parte activa en las hostilidades serán tratadas humanamente en todas las circunstancias».

Art. 3. P.1. IV Convención de Ginebra. 12.08.1949. 12/08/1949

Esta sección está dedicada a las personas inocentes que Rusia ha matado brutalmente durante su guerra contra Ucrania. Estas personas no tenían uniforme militar ni armas, y no realizaban ningún trabajo militar. Estas son personas comunes, como tú y tu familia. Muchos de ellos son niños. Y fueron asesinados.
Cientos de niños inocente murieron durante el primer mes de la guerra de Rusia contra Ucrania

 

«Ella llamó a un taxi, empacó las cosas, entonces ella y su hijo Vanya salieron de la casa. En ese momento, un tanque ruso les disparó. Fueron enterrados justo en el patio del complejo de apartamentos. No había otra salida.»

Olga, una amiga de Marina Met, que fue asesinada en Irpin

LOS RUSOS MATARON A MUCHOS MÁS INOCENTES.
AYUDE A PRESERVAR SU MEMORIA.

Ataques contra civiles u objetos civiles

Background

«Los objetos civiles no serán objeto de ataques ni de represalias. Los ataques se limitarán estrictamente a objetivos militares.»

Art. 52. Protocolo Adicional I a los Convenios de Ginebra. 08/06/1977

Esta sección se centra en los salvajes ataques de Rusia contra edificios e infraestructuras civiles. ¿Cuál es el objetivo de Rusia en esta guerra? Hogares familiares pacíficos. Hospitales donde la gente ya está luchando por sus vidas. Jardines de infancia, escuelas e incluso refugios contra bombas. Ellos están tratando de destruir la última esperanza de supervivencia de la gente, ahora mismo mientras usted está leyendo esto.
Las tropas rusas han destruido más de 120.000 instalaciones de infraestructura civil. Centrales eléctricas, escuelas, jardines de infancia y numerosos edificios residenciales

«La gente comenzó a encender fuegos en la entrada del sótano para cocinar alimentos. La primera leña fueron los marcos de los balcones, que fueron rotos por proyectiles».

dice un testigo de la destrucción de la ciudad de Chernihiv

EL OBJETIVO PRINCIPAL DEL EJÉRCITO RUSO SON LOS CIVILES UCRANIANOS. Y AQUÍ ESTÁN LAS CONSECUENCIAS.

Destrucción desenfrenada de asentamientos

Background

..la destrucción desenfrenada de ciudades, pueblos o aldeas, o la devastación no justificada por la necesidad militar es un crimen de guerra”.

Principio VI(b) de los Principios de Nuremberg de 1950

Hasta el 24 de febrero, las ciudades ucranianas estaban llenas de vida. Prosperaban. Crecieron. Mariupol, Chernihiv, Kharkiv, Bucha, Irpin, Gostomel... Las calles de estas ciudades eran como cualquier otra en Europa, llenas de gente pacífica que vive su vida normal. Ahora, después de la brutal invasión de Rusia, solo el miedo, la muerte y la desesperación se están extendiendo por las calles de esas ciudades.
Desde el comienzo de su invasión, los rusos han disparado aproximadamente 4.500 misiles contra ciudades y pueblos ucranianos

«Estábamos conduciendo por la ciudad, y habían cadáveres por todos lados. Mujeres, hombres, niños. Tratamos de distraer a nuestros hijos en el coche para que no miraran hacia donde estaban. Era algo horrible». 

escribe Mykola, quien logró escapar del bloqueo de Mariupol

LOS RUSOS ESTÁN DESTRUYENDO NUESTRAS CIUDADES HASTA LOS CIMIENTOS.
ENCUENTRA LA VERDAD. LEA LAS HISTORIAS AQUÍ.

Otages et torture

Background

“a cada uno de ellos se le prohíbe tomar cualquier medida que pueda causar el sufrimiento físico … de personas protegidas en sus manos. Esta prohibición se aplica no solo a la … tortura … sino también a cualquier otra medida de brutalidad aplicada por agentes civiles o militares.

Art. 32. P.3. IV Convenio de Ginebra. 12/08/1949

Está prohibida la toma de rehenes.

Art. 34. P.1. IV Convenio de Ginebra. 12/08/1949

Cada día el mundo aprende más y más sobre los horrores cometidos por los soldados rusos en Ucrania. Nadie está libre de su bárbara agresión, ni de hombres, mujeres o niños desarmados. Están tomando a diputados de la ciudad, periodistas y a sus familiares como rehenes para tratar de presionar y silenciar a los ucranianos que denuncian los crímenes de Rusia.
Es imposible contar cuántos civiles los militares rusos han capturado y torturado

«Salí y me llevaron. Los vándalos rusos me golpearon durante una hora. Me rompieron la mandíbula. Me golpearon la cabeza 10 veces. Intentaron cortarme el dedo y luego lo rompieron.»

dijo Ihor, un civil que sobrevivió al encarcelamiento ruso

Foto: Batallón de Voluntarios del Ministerio del Interior de Ucrania «Luhansk-1»

#BuchaMassacre. En Bucha se encontraron civiles muertos con las manos atadas y huellas de tortura y trato inhumano.

LOS UCRANIANOS ESTÁN PASANDO POR SUS MOMENTOS MÁS OSCUROS.

Deportación ilegal

Background

Quedan prohibidos los traslados individuales o forzosos en masa, así como las deportaciones de personas protegidas del territorio ocupado al territorio de la Potencia ocupante o al de cualquier otro país, ocupado o no, independientemente de su motivo.

Art. 49. P. 3. IV Convenio de Ginebra. 12/08/1949

Le contaremos historias sobre cómo Rusia organizó cínicamente deportaciones masivas forzadas de personas de los territorios ocupados por sus tropas. Las mujeres y los niños fueron subidos a la fuerza a autobuses, llevados a Rusia y luego enviados aún más lejos a partes distantes de Rusia.
Rusia deportó a más de 2 millones civiles de Ucrania

“Algunas personas mayores que conozco y a las que conocí en el punto de distribución no sabían a dónde iban ni por qué. Pensaron que podían quedarse en Rostov un par de meses y quizás volver a Mariupol. En cambio, los rusos los llevaron a Samara (a casi mil millas de distancia). No sabían qué hacer allí, y el alojamiento fue proporcionado por sólo dos semanas.”

dijo Irina, una refugiada de Mariupol, en una entrevista con la BBC

CREEMOS QUE TODOS LOS UCRANIANOS VOLVERÁN A CASA ALGÚN DÍA.
PERO PRIMERO, EL CULPABLE DEBE SER CASTIGADO.

Ataques contra la religión y la cultura

Background

“… los daños a los bienes culturales pertenecientes a cualquier pueblo significan daños al patrimonio cultural de toda la humanidad, ya que cada pueblo contribuye a la cultura del mundo.”

Introducción a la Convención de La Haya para la Protección de los Bienes Culturales en caso de Conflicto Armado. 14/05/1954

Esta guerra se inició no solo para matar ucranianos: Rusia también se propuso destruir la historia, la cultura y el orgullo de Ucrania por sus antepasados. Los rusos están destruyendo los museos, galerías e iglesias de Ucrania para acabar con la nación ucraniana y su cultura única y orgullosa.
Las tropas rusas han cometido más de 550 crímenes de guerra contra sitios del patrimonio cultural en Ucrania

“Se ha sabido que ha habido casos de ocupantes que disparaban posiciones en iglesias o directamente cerca de iglesias en los territorios ocupados. Esto demuestra su absoluta inmoralidad, e indiferencia hacia la iglesia, hacia la religión como tal.”

El arzobispo Evstratiy Zorya dijo en una entrevista para Radio Liberty

EL EJÉRCITO RUSO ESTÁ TRATANDO DE DESTRUIR LA CULTURA UCRANIANA – NUESTRO PASADO Y NUESTROS RECUERDOS. AYÚDANOS A SER ESCUCHADOS.

Violación

Background

“Las mujeres estarán especialmente protegidas contra cualquier atentado a su honor, en particular contra la violación, la prostitución forzada o cualquier forma de agresión indecente.”

Art. 27. P. 3. IV Convenio de Ginebra. 12/08/1949

Cada día surgen más pruebas de mujeres que escaparon o fueron liberadas de los territorios ocupados y contaron cómo las violaron los ocupantes rusos. Los soldados rusos violaban a esas mujeres por la noche, durante el día, delante de sus hijos. Generalmente los hacían tras asesinar a los maridos de las mujeres. La abominable crueldad de estos crímenes no puede quedar impune. La abominable crueldad de estos crímenes no puede quedar impune.

«Amigo, mi hermano está ahí. Mira, dice, entré en el patio en un tanque… Dice que entré en la casa y saqué la puta puerta. Les disparó a todos, se los folló, dice, los violó».

extracto de una conversación interceptada entre soldados rusos

ESTO NO ES UNA PELÍCULA DE TERROR. ES EVIDENCIA DE CRÍMENES DE GUERRA QUE LE SUCEDEN A LAS MUJERES Y NIÑOS DE UCRANIA AHORA MISMO, EN EL CORAZÓN DE EUROPA. LAS VÍCTIMAS Y SOBREVIVIENTES DE ESTOS CRÍMENES MERECEN ATENCIÓN MUNDIAL.

LALISTADECRÍMENESDELOSOCUPANTESRUSOSNOESEXHAUSTIVA

Presenciandolaguerra

Puedes pensar que es una ficción, pero no lo es. Historias reales.
Gente real. Dolor real. Crímenes de guerra reales. Estas son las historias contadas por los sobrevivientes. Esta es la verdad que nadie puede silenciar.

Foto: Vadym Ghirda for APNews

¿Habrájusticia?

¡Habrá justicia!  El gobierno ucraniano está investigando los crímenes de guerra cometidos por Rusia contra Ucrania.

Debido a los crímenes de guerra de Rusia en Ucrania, 42 países ya han apelado a la Corte Penal Internacional en La Haya para iniciar una investigación. Si el tribunal falla en contra de Rusia, las personas que perpetraron estos crímenes pueden ser detenidas en cualquier país que reconozca la jurisdicción de este tribunal.

Estoessóloelcomienzo.

LacomunidadinternacionalestádecididaacondenaraRusiayaexigirleresponsabilidadesporestoscrímenesatroces.

¿CÓMODERROTARALMAL?

Así como el mundo persiguió y restauró la justicia en el siglo XX para cada criminal del régimen nazi en sus atrocidades contra la humanidad y la vida, Ucrania no se rendirá hasta que todos los culpables sean castigados.

Estamos recopilando pruebas e informes de testigos presenciales, incluidas fotos y vídeos horribles, para que el tribunal pueda dictar una sentencia punitiva a los autores de estos crímenes de guerra.

¡Cada voz es importante!

Usted también puede ayudar en este esfuerzo para exponer los crímenes atroces de Rusia contra Ucrania y su pueblo - dondequiera que esté, arroja luz sobre las atrocidades y los crímenes de guerra de Rusia. Ayúdanos a difundir la verdad y a condenar públicamente el régimen criminal de Putin.