أوكرانياخلالالحربالعالميةالثانية:أسطورةالحربالوطنيةالعظمى

08/05/2022

نتذكر الحرب العالمية الثانية على أنها حرب تستحق القتال. لم يكن العالم مهددًا من قبل النظام النازي فحسب، بل كان على حافة الحرية. عرض الاتفاق بين أكبر ديكتاتوريين (الرايخ الثالث والاتحاد السوفيتي) العالم الحر للخطر.

الطريقة التي تتذكر بها الدول الديمقراطية الحرب هذه هي القتال ضد الشر الأكبر بينما تتنازل مع الشر الأصغر من أجل المستقبل. ومع ذلك، لم تكن هذه الطريقة التي تذكرت بها الجمهوريات السوفيتية الحرب العالمية الثانية وليس كيف تستمر روسيا في إساءة تفسير التاريخ تلعب أوكرانيا دورًا حاسمًا فيه. تم التغاضي عن الدور من قبل العالم وتزييفه بواسطة دعاية الكرملين.

أسطورة الحرب الوطنية العظمى

بينما كان العالم الديمقراطي يدرس أهوال الحرب العالمية الثانية، كان لدى الاتحاد السوفيتي قصة مختلفة ليرويها وهي أسطورة الحرب الوطنية العظمى التي استبعدت الرواية العالمية والحقيقة نفسها.

“الحرب الوطنية العظمى هي مفهوم تأريخي وأيديولوجي سوفييتي طوره الاتحاد السوفياتي ولا يزال يستخدمه الاتحاد الروسي كبديل لمصطلح الحرب العالمية الثانية، على أمل الحفاظ على التأثير في أوكرانيا وجمهوريات ما بعد الاتحاد السوفيتي.” – قيل في كتاب “الحرب والأسطورة: الحرب العالمية الثانية المجهولة”

أسطورة الحرب الوطنية العظمى (1941-1945) ليس لها علاقة واقعية بالأحداث الفعلية، خاصة فيما يتعلق بأوكرانيا خلال الحرب العالمية الثانية. وفقًا للدعاية السوفيتية، بدأت الحرب بين ألمانيا النازية واتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية في عام 1941. وفي الواقع، كانت أوكرانيا في خضم حرب لمدة عامين بحلول ذلك الوقت. جاء ستالين وفريقه بهذا المصطلح الدعائي (الحرب الوطنية العظمى)، واستخدمه النظام على مدار العقود.

لقاء الضباط الألمان والسوفييت في بولندا. سبتمبر 1939
 الصورة: المعهد الأوكراني للذاكرة الوطنية

يقول المؤرخ الأوكراني فولوديمير فياتروفيتش إن انتصار قوات الحلفاء كان ممكنًا فقط بسبب الجبهتين الغربية والشرقية، إلى جانب قانون الإعارة والاستئجار المقدم إلى الاتحاد السوفيتي. لم يتم ذكر أي من هذا في أسطورة الحرب الوطنية العظمى، حيث كان الاتحاد السوفيتي هو الفائز الوحيد. لقد وضعوا اتفاق مولوتوف-ريبنتروب كضرورة بينما وصفوا الأراضي التي تم ضمها في دول البلطيق وأوروبا الشرقية بـ”المحررة”.

“20، 30، 40 مليون حالة وفاة لا تتحدث فقط عن مساهمة الاتحاد السوفيتي في النصر ولكن حقيقة أن النظام كان يتجاهل أرواح البشر تمامًا. لن يسمح أي قائد على الجبهة الغربية لنفسه بالنهج مثله اتبعه المارشال جوكوف، الذي سُمي فيما بعد بمارشال “جزّار””، يقول فياتروفيتش.

استمر التعاون القسري مع اتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية حتى الاستسلام الكامل لألمانيا النازية واستمرت بعض الشراكات حتى بعد ذلك. ومع ذلك، أصبحت سياسات الديكتاتورية السوفيتية واضحة: لم يكونوا يخططون لتغيير طغيانهم فيما يتعلق بالأراضي المحتلة. لقد أجبروا الدول والأمم “المحررة” حديثًا على التحول إلى شمولية شيوعية وقتلوا أي بوادر للمعارضة الديمقراطية. لم يتم حل هذا الوضع ولم يعاقب نظام الكرملين أبدًا، لقد تحول فقط إلى الحرب الباردة.

من شتيشين في بحر البلطيق إلى ترييستي في البحر الأدرياتيكي، نزل ستارة حديدية عبر القارة.” – قال ونستون تشرشل في خطابه الثوري عام 1946 والذي يعتبر بداية الحرب الباردة.

بينما ذكر معظم عواصم أوروبا الشرقية في خطابه الأصلي، ترك كييف خارجًا. سيكون من السهل التكهن بتجاهل تشرشل لأوكرانيا، ولكن كلماته لها خلفية تاريخية لأن كييف كانت بالفعل جزءًا من الاتحاد السوفيتي، وعلاوة على ذلك، كانت كلماته نبوية. تمت إعادة كتابة الدور الحقيقي لأوكرانيا في الحرب العالمية الثانية أثناء الحرب وبعدها، وتم حذف معظم الحقيقة من كتب التاريخ ولم يتبق سوى الواقع المشوه.

 وزير الرايخ ألفريد روزنبرغ ومفوض الرايخ إريك كوخ يتفقدان كاتدرائية القديسة صوفيا. كييف، أبريل 1942April 1942.
 الصورة: المعهد الأوكراني للذاكرة الوطنية

الوضع الحقيقي في أوكرانيا خلال الحرب العالمية الثانية

تمت تغطية الدور الأوكراني في الحرب العالمية الثانية في الأساطير والأكاذيب والدعاية. معظم الجدل حول هذا يستبعد الفكرة البسيطة وهي أوكرانيا لم تكن تقاتل عدوًا واحدًا، بل عدوَين.

تُتعرف الفظائع في نظام ستالين في وقت لاحق، بعد أن تعرض الملايين من الأوكرانيين للاضطهاد وقتلهم. عندما دخلت الحرب العالمية الثانية إلى الأرض الأوكرانية، كان الناس قد عانوا بالفعل من عشرين عامًا من النظام الشيوعي. أثبت هولودومور من 32-33 والنهضة المشنوقة والتطهير الكبير من 37-38 أن الحكومة السوفيتية كانت جنائية وذات كارثية اقتصاديا. تخلى نصف مؤيدي الشيوعيين الأوكرانيين الرسميين عن معتقداتهم بعد الأوقات المظلمة للقمع.

كان الجزء الغربي من أوكرانيا، الذي تم ضمه في عام 1939، غير راضٍ بشكل استثنائي عن النظام وكان لديه حركة قوية مناهضة للشيوعية. المهم ملاحظة أن الحركة لم تقتصر على النخبة المضطهدة. كان المزارعون الذين عانوا من أهوال الجماعية راديكاليين في رفضهم للسوفييت.

لا يمكننا مقارنة أوروبا الشرقية قبل الحرب بالغرب. الأوكرانيون، مثل العديد من الدول الأخرى المضطهدة بالدكتاتورية، كانوا يبحثون عن التحرير. في بداية الحرب، انقسم الأوكرانيون إلى جبهات مختلفة: القتال في الجيش الأحمر أو الانضمام إلى الحركات القومية أو الأنصار. انضم المزيد من الأوكرانيين إلى الجيش الأحمر بعد الاحتلال النازي البشع، حيث شكلوا ما لا يقل عن 23 ٪ من الأفراد.

“كانت مأساة الشعب الأوكراني هي غياب دولته، وبالتالي انقسامه بين جميع الأطراف المتحاربة في هذا الصراع. فكانت القوميات الصغيرة العديمة الجنسية مثل تتار القرم في الوضع الصعب بخاصة، حيث احتلتها الألمان تمامًا. لقد فرض منطق البقاء القومي تعاونهم مع الغازي بدلاً من النضال الذي لا هوادة فيه”. – قيل في كتاب “الحرب والأسطورة: الحرب العالمية الثانية المجهولة”

تم ترحيل تتار القرم من موطنهم الأصلي في عام 1944 (تعتبر أوكرانيا هذا الفعل إبادة جماعية ضد تتار القرم) بذريعة كاذبة للتعاون مع النازيين بشكل جماعي. في غضون ذلك، سميت حركة التحرير الأوكرانية بالفاشية في البداية وثم النازية. هذه الأسطورة حول التعاون الأوكراني مع النازيين، حيث يُزعم أن يكون القوميون الأوكرانيون عملاء لأبوير وكانت بعض الوحدات العسكرية جزءًا من الفيرماخت والجستابو، يمكن اعتبارها كذريعة للغزو الروسي الحديث لأوكرانيا. واحدة على الأقل من أسبابها المزورة.

 إبعاد تتار القرم. المصدر: Suspilne Crimea

في الواقع، كان هدف تنظيم القوميين الأوكرانيين هو استقلال أوكرانيا، حيث كان التعاون مع ألمانيا أكثر ظرفية وليس جيوسياسية. للحصول على الاستقلال احتاجت القوات الأوكرانية لهزيمة الجيش الأحمر في الشرق باستخدام الموارد العسكرية للجيش الألماني.

 جماعة متمردة في منطقة الكاربات. 1946
 الصورة: المعهد الأوكراني للذاكرة الوطنية

كان قانون تجديد الدولة الأوكرانية، الذي أعلنه ستيبان بانديرا في يونيو 1941، مفاجأة كاملة للرايخ الثالث، حيث لم يكن استقلال أوكرانيا جزءًا من خططهم. نتيجة لذلك، تم سجن بانديرا في الخامس من يوليو. لم تنجح فكرة استخدام الوضع الذي أضعف فيه النظام السوفييتي بسبب الحرب واستخدام القدرات العسكرية لألمانيا. انتهى تنظيم القوميين الأوكرانيين بالقتال على جبهتين مختلفتين وهما اتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية وألمانيا، ودخل ببطء في حرب العصابات والقتال في المنفى.

ملصق المتمردين. الصورة: المعهد الأوكراني للذاكرة الوطنية
ما الذي يقاتل المتمردون الأوكرانيون من أجله؟
ليس من أجل ستالين،
ليس من أجل سوفوروف،
ليس من أجل هتلر،
الذي مريض عقليا.
من أجل أوكرانيا اللامحدودة،
المستقلة عن يوسكا (ستالين) وفريز (هتلر)


تم تشويه النضال الأوكراني من أجل الاستقلال خلال الاتحاد السوفيتي، وتم استدعاء بانديرا والقوميين الآخرين أعداء. تم إخفاء حقيقة الوضع في أوكرانيا تحت غطاء كثيف من الدعاية الشيوعية. أعلنت موسكو نفسها على أنها الفائزة الوحيدة في الحرب، متجاهلة حقيقة أن معظم المعارك على الجبهة الشرقية حدثت على أراضي أوكرانيا. لقد قاموا بالتستر على جرائم الحرب التي ارتكبها الجيش الأحمر في أوكرانيا، من تدمير وسط مدينة كييف إلى حرق الكنائس وقتل المدنيين بوحشية. أصبحت أوكرانيا جزءًا من الاتحاد السوفيتي وأعيد كتابة تاريخ الأمة بأكمله بعد هزيمة ألمانيا النازية.

“إذا كانت روسيا السوفيتية هي الفائزة الوحيدة ضد النازية، فقد سُمح لها بفعل أي شيء. هذا الاحتكار للنصر مهم أيضًا لروسيا الحديثة، فهو يساعدها على تغطية جرائمها. إنها خدعة دعائية مباشرة: إذا كنا نحن الرئيسيين ضد النازي، فهذا يعني أن كل من ضدنا هو نازي”. – يقول فولوديمير فياتروفيتش.

لم تتأثر الأراضي الروسية تقريبًا في الحرب العالمية الثانية بنفس الطريقة التي تتأثر بها أوكرانيا. نحن، الأوكرانيين، احتفظنا بها في ذاكرتنا الجماعية باعتبارها الصدمة الأكثر أهمية لأمتنا. كانت هذه أكبر صدمة حتى غزت روسيا الحديثة أرضنا في عام 2014 وبدأت حربًا واسعة النطاق في عام 2022، باستخدام نفس منهجية الأكاذيب والجريمة والفظائع والتجاهل التام لأرواح البشر وكرامتهم.

المؤلف: أناستاسيا ماروشيفسكا
الخبير: المؤرخ فولوديمير فياتروفيتش